Qual o comportamento correto nesta situação?

Você acertou! Nesta situação, a placa à direita indica que você está numa via prioritária. Isso significa que você pode seguir antes do veículo vermelho, pois ele vem de uma rua sem prioridade. O veículo amarelo, que está na via transversal à direita, também pode seguir antes do vermelho, pois está na via prioritária assim como você. Portanto, as respostas 1 e 2 estão corretas. Sempre observe as placas de prioridade para saber quem deve avançar primeiro nos cruzamentos.